Schüleraustausch in Ostfriesland

Von Rike und Lars Bukowski, 10FL1

Über einen fünftägigen Schüleraustausch mit Cambrai / Frankreich haben wir Maxence Vernier vom Lycée Paul Duez im September 2022 kennengelernt und bei uns aufgenommen.

Dieser Austausch wurde vom NIGE und unseren Fachlehrerinnen Frau Wilts und Frau Cornelius-Kappen organisiert und begleitet. Im Anschluss fand in der Vorweihnachtszeit 2022 der Gegenbesuch im wunderschönen Cambrai statt. Bereits dieser kurze Austausch hat uns allen viel Spaß bereitet und allerlei Information über das Nachbarland gebracht. Während dieser, eigentlich recht kurzen Zeit sind auch einige bleibende Freundschaften entstanden.

Im Herbst letzten Jahres kam von Maxence dann die Anfrage nach einem Langzeitaustausch über 8 Wochen! Auch wollte sein Freund Anakin Mostefaoui, der 2022 ebenfalls das NIGE besuchte, teilnehmen. Während die erneute Aufnahme von Maxence schnell abgesprochen war, gestaltete sich die Unterkunft für Anakin schwieriger. Über ein paar Umwege wurde aber eine Austauschfamilie an der Realschule gefunden. Danke an Connor, seine Familie und die Carl-Gittermann-Realschule Esens. 🙂

Somit konnten wir Maxence und Anakin am 5. Mai in Leer vom Bahnhof abholen und erneut in Ostfriesland begrüßen.

Dann ging auch gleich der Trubel los. In Neuharlingersiel fand in den kommenden Tagen die Europameisterschaft im Boßeln statt. Also hieß es: Fahrräder raus und alle Wettkampfplätze erkunden. Die größte Schwierigkeit war allerdings, Maxence die Regeln des ostfriesischen Nationalsports zu erklären.

Auch im Haus wurde es bunt: An allen unmöglichen Stellen wurden zweisprachige Klebezettel für unsere unbegabten Eltern 😉 verteilt. Im Laufe der Zeit waren dank DeepL aber erste Ansätze erkennbar!

Neben dem Schulalltag standen noch viele von uns selbst gestaltete Veranstaltungen auf dem Programm. Als ersten Höhepunkt konnten wir einen Rundflug mit einer Cessna 172 über unsere Heimat organisieren.

Ein zweites Highlight war ein Besuch der Insel Spiekeroog. Also ehrlich – nach der Wanderung über Dünenwege und am endlosen Strand entlang waren die Füße abends ganz schön platt. 🙂

Neben den sonst so üblichen Freizeitaktivitäten, wie z. B. Schwimmbadbesuche, shoppen in Oldenburg und Fahrradtouren, hatte Maxence natürlich auch eine schulische Verpflichtung. Da der Austausch im Rahmen des „ERASMUS-PLUS“ stattfand, konnte er – mit Hilfe eines Leihtabletts – gut an unserem Schulalltag teilnehmen. Somit ist er für sein Referat in Frankreich über das deutsche Schulsystem gut vorbereitet. Positiv fand er, dass die Schüler am Nachmittag „viel“ Freizeit haben. Die französischen Schüler und Schülerinnen haben nämlich meistens erst um 17 Uhr Schulschluss.

Zum Abschluss seines Besuches und unseres Schuljahres, hatte Maxence die Gelegenheit, die diesjährigen Abiturfeierlichkeiten in der St. Magnus Kirche zu besuchen. Von diesem feierlichen Rahmen (Gottesdienst für ALLE) war er sehr beeindruckt. Das ist in Frankreich nicht üblich.

Was bleibt sind viele neue Erfahrungen (GEGENWIND gibt es nur in Ostfriesland), rudimentäre sprachliche Erfolge der Eltern (tapette à mouches) und ganz viel Spaß.

À bientôt et au revoir !